提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂在荆州赴崔兵曹宴席时所作，借秋日暮景与琴音抒发知己相逢之欢愉及岁暮感怀，展现盛唐文人雅集风貌与高洁情志。
译文
您如乘轻车的凤凰使者般尊贵，我似林野间戴鹖冠的隐士般清贫。
江湖之上彼此倾心相许，拨开云雾坐中尽情交欢。
兴致高昂堪比东汉崔亭伯，言谈契合忘却晋代释道安。
林间光影渐暗天色将暮，一年景物也已临近岁阑。
古树苍茫烟霭已然断绝，空亭寂寥白露透出清寒。
且奏一曲瑶琴山水之音，今日特意为君倾情而弹。
注释
輶轩：古代一种轻便的车子，此处代指使者车驾
凤皇使：对崔兵曹的美称，喻其才德出众
鹖鸡冠：用鹖鸟羽毛制成的帽子，代指隐士或地位较低者
崔亭伯：即东汉学者崔骃，字亭伯，博学有才，此处以之比崔兵曹
释道安：东晋高僧，学识渊博，此处反衬二人交谈投机忘形
岁物已将阑：指一年将尽，万物凋零
瑶琴：玉饰的美琴，泛指古琴
赏析
全诗融叙事、写景与抒情于一体，结构严谨。首联以“凤皇使”与“鹖鸡冠”对举，既显尊卑之别又见情谊之真；颔颈二联连用崔亭伯、释道安典故，极言宾主相知之深与谈兴之浓。后半部分笔锋转入秋暮苍凉之景，“古树苍烟断，虚亭白露寒”以萧瑟意象烘托时光流逝之感，却未陷悲凄，反以“瑶琴山水曲”收束，将惜别之情升华为高雅的艺术共鸣。全诗语言质朴刚健，意境由热烈转清幽，体现了陈子昂扫除齐梁浮艳、倡导汉魏风骨的诗歌革新主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。