提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂随武则天巡幸洛阳观酺宴时所作应制诗，颂扬女皇受命于天、礼乐昌明及恩泽广布，体现初唐宫廷文学的典雅气象与臣子恭谨心态。
译文
圣明的君主诚信谦恭修己，天命确实光明昭著回转。
苍天极远之处神功广被，青云之上秘录祥瑞开启。
垂衣拱手接受金册封禅，张设雅乐在瑶台赐宴群臣。
云凤呈现吉兆圆满无缺，鱼龙百戏纷至沓来助兴。
崇高恩德超过五日之期，惠泽畅达贯通天地人三才。
玉帛丰盛令群臣皆沉醉，徽章礼仪繁缛完备周全。
方才目睹升中祭天之礼，又言及拜洛水神灵而回。
微臣实在有幸躬逢盛世，恭敬献上祝颂万寿之杯。
注释
圣人：指武则天，唐代应制诗中惯称帝王为圣人。
恭己：语出《论语》，指君主端正自身、无为而治。
允：诚然，确实。
昭回：光明回转，形容天命显赫。
苍极：指苍穹极高远处，代指上天。
秘箓：道教符箓，此处喻指天赐祥瑞图谶。
垂衣：典出《易·系辞》，形容天下太平、无为而治。
金册：帝王受命或封禅所用的金质册书。
瑶台：传说中神仙居所，此处借指皇家宴饮之所。
休征：吉祥的征兆。
鱼龙杂戏：古代百戏表演，含幻术杂技等娱乐节目。
崇恩：深厚的皇恩。
逾五日：指酺宴持续时间超过法定五日之限。
三才：天、地、人，泛指宇宙万物。
玉帛：玉器与丝织品，代指朝聘宴飨之礼。
徽章：礼服上的纹饰标识，象征等级礼仪。
缛礼：繁复隆重的礼节。
该：通“赅”，完备、齐全。
升中禅：登嵩山举行封禅大典。
拜洛：祭祀洛水之神，武则天曾加号洛水神为“显圣侯”。
万年杯：祝颂帝王长寿万岁的酒杯。
赏析
全诗结构严整，对仗工稳，以典雅庄重的四六句式铺陈皇家盛典。艺术上善用“苍极”“青云”“瑶台”等意象营造神圣氛围，将政治合法性与宗教祥瑞巧妙融合。情感基调恭谨而不失宏阔，既恪守应制诗颂圣规范，又通过“方覩”“言观”等动态叙述避免呆板堆砌。尾联“微臣固多幸，敢上万年杯”以谦卑姿态收束，体现士人在武周政权下的复杂心态。虽属宫廷文学，但语言凝练、气韵流畅，展现了陈子昂在复古主张之外驾驭传统体裁的功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。