提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂雨后登开元寺南楼酬答晖上人之作，描绘禅院清幽景致与禅定心境，抒发对超脱尘俗、远离人世疲病的向往之情。
译文
钟声梵呗与经行功课刚刚结束，在芬芳的树林中静坐进入禅定。
山岩庭院间杂树交错生长，石上急流倾泻出鸣响的泉水。
心如水中映月般方才寂然澄澈，思绪似云霞变幻般独自玄远。
哪里知道在这纷扰人世间，竟能拖着疲病之身攀援至此胜境。
注释
钟梵：指寺院中的钟声与诵经声
经行：佛教修行方式，指在一定场所内往复行走以调摄身心
香林：对佛寺林木的美称
石濑：流经岩石上的急水
水月：喻指清净空明、了无挂碍的禅心
玄：深远微妙，指超越世俗的思维境界
宁知：岂知，哪里想到
攀缘：本为佛教术语指心念执着外境，此处反用为攀登游赏之意
赏析
全诗以禅理入景，情景交融。首联叙事点题，颔联“岩庭交杂树，石濑泻鸣泉”以视听结合手法勾勒雨后禅院清幽之境，动静相生。颈联“水月心方寂，云霞思独玄”化用佛典意象，将自然景物升华为禅悟体验，堪称名句。尾联以“疲病”反衬登临之幸，表达对清净佛地的眷恋与对尘世劳顿的厌倦。语言清雅洗练，意境空灵深邃，体现了陈子昂诗歌由绮靡向风骨转变的艺术特色，兼具山水之美与禅悦之趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。