提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂酬答晖上人之作，描绘夏日林泉寺的清幽景致，表达诗人厌弃尘俗、向往佛门清净与高洁品格的隐逸情怀。
译文
听说白云深处的居所，是幽深秀美的青莲佛寺。
山岩间泉水奔流万丈，树木与山石历经千年沧桑。
高卧林中面对轩窗，山北的清凉荫影洒满庭院门户。
刚刚卸下尘世事务的劳碌，愿追随您沐浴兰杜般的芬芳高洁。
注释
晖上人：唐代僧人，陈子昂友人，“上人”为对僧人的尊称
白云居：指晖上人修行的林泉寺，以白云喻其高远清幽
窈窕：形容寺院环境幽深秀美
青莲宇：佛寺的美称，青莲象征清净无染
山阴：山北背阳处，此处指清凉的树荫
释：放下、解脱
袭：承袭、沾染，引申为沐浴熏陶
兰杜：兰草与杜若，香草名，比喻高洁的品德或佛门清气
赏析
全诗以“闻道”起笔，由远及近勾勒林泉胜境。“岩泉万丈流，树石千年古”一联气象雄浑，以时空之永恒反衬尘世之短暂，兼具盛唐风骨与禅意。后两联转入身心体验，“林卧”“山阴”写出避暑之惬意与心境之澄明。结句“从君袭兰杜”将自然之景升华为精神追求，以香草喻佛德，既赞上人高洁，又抒自身超脱尘劳、归向清净之志。语言质朴刚健，意境清旷深远，体现了陈子昂革新诗风、融禅入诗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。