提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂赠友人赵贞固之作,借咏赤螭、琅琊子等意象,赞颂友人怀才不遇却坚守道心的高洁品格,抒发对贤者隐逸的敬仰与时光流逝的感慨。
译文
赤色螭龙以其光彩自媚,婉转依恋于苍梧山泉。
昔日琅琊王祥躬耕陇亩,亦曾心怀慷慨之志。
美人般的贤者岂在远方?您正是那前代圣贤。
美好时光究竟在何处?白日屡屡西沉变迁。
您的道心固然精微缜密,神妙运用毫无滞碍留恋。
舒展时可弥漫整个宇宙,收揽时不满一拳之大。
蓬莱仙境早已荒芜湮没,唯有金石徒然精坚。
美玉般的才华委弃于粗布短衣,闲琴独自保持婵娟美好。
注释
赤螭:传说中无角的赤色龙,喻指才德出众之士
婉娈:柔顺美好的样子,此处形容依恋不舍
瑯琊子:指晋代孝子王祥,曾隐居躬耕,后官至太保
遐旷:遥远空旷之处
道心:修道之心或合乎天道的本心
微密:精微细密
神用:精神的作用或道的妙用
留连:滞留牵挂
弥:充满、遍布
蓬莱:传说中的海上仙山,喻指理想境界或朝廷
芜没:荒芜埋没
良宝:比喻贤才或高尚品德
短褐:粗布短衣,指平民或隐士服饰
婵娟:姿态美好貌,喻指琴声清雅或品格高洁
赏析
本诗以比兴手法贯穿全篇,艺术特色鲜明。开篇以“赤螭”“苍梧泉”起兴,象征友人高洁而有所依恋;中段化用《庄子》“舒可弥宇宙,揽之不盈拳”,将抽象道心具象化,展现其超越时空的精神境界,堪称名句。尾联“良宝委短褐,闲琴独婵娟”形成强烈对比,既痛惜贤才埋没草野,又赞美其安贫乐道、琴心不染尘俗的孤高情操。全诗融典故、哲理与抒情于一体,语言古雅凝练,情感深沉含蓄,体现了陈子昂复古革新的诗学主张与对人格理想的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。