诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蓟丘览古赠卢居士藏用七首 轩辕台

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陈子昂登蓟丘怀古所作组诗之一,借轩辕台遗迹抒发对上古圣王与高士的追慕,寄托贤才不遇、盛世难再的深沉感慨。

译文

向北登上蓟丘远眺, 寻访古老的轩辕台遗址。 辅佐黄帝的应龙早已不见踪影, 唯有牧马之地空扬黄色尘埃。 心中依然追想广成子, 其遗迹仿佛还隐于白云深处。

注释

蓟丘:古地名,在今北京西南,相传为黄帝建都之处 轩辕台:传说中黄帝所筑之台,象征上古圣王治世 应龙:神话中有翼之龙,曾助黄帝战胜蚩尤,喻指辅佐明君的贤臣 广成子:传说中黄帝时期的得道高人,隐居崆峒山 隈:山水弯曲幽深之处

赏析

此诗以登高怀古为线索,通过“应龙不见”与“牧马黄埃”的今昔对照,凸显盛世消逝、贤才湮没的苍凉意境。末句转写广成子遗迹隐于白云,由实入虚,将历史追忆升华为对超然境界的向往。全诗语言质朴而意蕴深远,既承汉魏风骨,又开盛唐怀古先声,在简淡景物中寄寓深沉的时代忧思与个体生命感喟,体现了陈子昂“风雅兴寄”的诗学主张。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈子昂的其他作品