诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感遇诗三十八首 三十五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈子昂《感遇》组诗之一,作于随军北征契丹期间。诗人自述出身与抱负,抒发从军报国之志及登高怀古之慨,寄寓对历史兴亡与现实危机的深沉忧思。

译文

我本是富贵人家的子弟,一生实在爱惜贤才。 感念时局危难立志报国,拔剑奋起于草野之间。 向西奔驰至丁零边塞,向北登上单于台。 登山远眺可见千里疆域,怀想古人心中悠然感慨。 谁说人们未曾忘却祸患?往昔教训早已磨灭化为尘埃。

注释

贵公子:指诗人自称出身仕宦富家 蒿莱:野草,喻指民间或隐逸之所 丁零塞:北方边塞地名,泛指极远边疆 单于台:匈奴单于所筑高台,在今内蒙古境内 悠哉:思绪深远绵长之貌 祸:指历史上的战乱灾祸或现实边患

赏析

本诗语言质朴刚健,以自叙身世起笔,展现士人由文入武的担当精神。“拔劒起蒿莱”一句气势雄浑,凸显报国热忱。中段写景叙事结合,千里边塞与怀古幽情交融,拓展了诗歌时空境界。结句以反问收束,将个人感慨升华为对历史遗忘与现实危机的深刻警醒,体现了陈子昂诗歌“风骨峥嵘、寄托遥深”的艺术特色,情感沉郁而意蕴厚重。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈子昂的其他作品