提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂《感遇》组诗之一，借边塞游侠之口自述身世，抒发怀才不遇、功业未成的悲愤，寄托诗人对边疆将士命运的深切同情与自身政治失意的感慨。
译文
北风呼啸吹拂着海边的树木，
边塞景象萧条已然入秋。
城楼上是谁家的子弟，
在明月照耀下哀伤叹息。
自称是幽燕一带的豪客，
成年后便离家远游四方。
曾以赤丸为誓诛杀贪官污吏，
手持白刃报复私人仇怨。
为躲避仇家逃到海边，
被征发服役于这边远州郡。
故乡远在三千里之外，
辽河之水悠悠流淌无尽头。
每每愤恨胡兵入侵边境，
常为大汉国威受损而羞愧。
哪里知道身经七十次战斗，
直到白发苍苍也未能封侯。
注释
朔风：北风
海树：指渤海沿岸或边塞近海地区的树木
幽燕客：指古幽州、燕地（今河北北部至辽宁一带）的豪杰之士
结发：古代男子二十岁束发加冠，指成年
赤丸：汉代长安少年探丸为弹，得赤丸者斫武吏，喻指侠义除暴行为
公吏：官府中的低级官吏
私雠：私人仇怨，“雠”同“仇”
被役：被征发服兵役或劳役
辽水：即辽河，在今辽宁省境内
胡兵：指北方少数民族军队
汉国：借指唐朝
七十战：极言征战次数之多，非确数
封侯：获得爵位，象征建功立业得到朝廷认可
赏析
本诗以边塞秋景起兴，营造苍凉氛围，通过游侠自述展现其从豪情仗义到戍边老卒的命运转折。“赤丸杀公吏，白刃报私雠”凸显其早年侠烈气概，与后文“白首未封侯”形成强烈反差。全诗语言质朴刚健，情感沉郁顿挫，既批判了赏罚不明的现实，又饱含对忠勇之士的深切同情。末二句以反问收束，将个人悲剧升华为时代之痛，体现了陈子昂诗歌“骨气端翔”的艺术特色与深沉的家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。