提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈子昂《感遇》组诗之一，作于诗人离蜀赴洛途中。借途经宜都、遥望巫山之景，抒发思乡之情与对楚襄王荒淫误国的历史感慨，寄寓深沉的家国忧思。
译文
清晨从宜都的水中小洲出发，心中浩然涌起对故乡的思念。
故乡已经无法望见，道路被巫山南面重重阻隔。
巫山上的彩云已然消散，高高的山丘正显得朦胧迷茫。
我久久伫立凝望远方，泪水落下沾湿了衣裳。
这哪里仅仅是远离家乡的感伤，更是追忆往昔的楚襄王。
朝云神女已无处寻觅，楚国也早已沦丧灭亡。
注释
宜都渚：宜都，今湖北宜都市；渚，水中的小洲。
浩然：形容思绪广阔深远或情感充沛的样子。
巫山阳：巫山的南面。阳，山南水北为阳。
微茫：隐约模糊，看不真切。
越乡感：离开家乡的愁绪。越，逾越、远离。
楚襄王：战国时楚国君主，传说曾梦遇巫山神女，后世常以其喻指君王沉溺女色。
朝云：指巫山神女，典出宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”。
荆国：即楚国，因楚国别称荆而得名。
赏析
本诗情景交融，由眼前巫山云雾之景自然引出思乡与怀古双重意绪。前六句写羁旅乡愁，“涕落沾衣裳”极言悲切；后四句笔锋陡转，以“岂兹”二字将个人离愁升华为历史兴亡之叹。借楚襄王迷恋神女致国破家亡的典故，暗讽时政，寄托诗人对国运衰微的深切忧虑。全诗语言质朴而意境苍茫，体现了陈子昂扫除齐梁浮艳、重振汉魏风骨的诗歌革新主张，情感沉郁顿挫，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。