诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感遇诗三十八首 二十二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈子昂《感遇》组诗之一,借深秋萧瑟之景抒发时局动荡、贤才失路的忧愤。诗人以孤鳞自喻,寄托对国运衰微与个人命运飘零的深沉感慨。

译文

微霜降临便知岁暮将至,斧柄上的青苔才开始泛绿。 何况正值肃杀金秋时节,浓重寒露沾湿了万千草木。 登高远眺浩瀚宇宙天地,白日已然西沉天色昏暗。 云海正翻腾激荡不休,孤独的鱼儿怎能得到安宁。

注释

岁晏:一年将尽,指岁暮。 斧柯:斧柄,此处化用《诗经》“伐柯”典故,暗喻礼法或权柄。 金天:秋季的别称,五行中秋属金,主肃杀。 浩露:浓重的寒露。 群英:指众草木,亦喻指朝中群臣或天下贤才。 荡潏:水势汹涌翻腾貌,形容云海动荡不安。 孤鳞:孤独的鱼,诗人自喻,象征在乱世中无所依傍的贤士。

赏析

本诗以比兴手法贯穿始终,意象苍凉阔大。首联以微霜、斧柯点明时序更迭与政治隐喻;颔联“金天”“浩露”渲染肃杀氛围,暗喻严酷时局对人才的摧折。颈联登山望日,境界雄浑而悲壮,白日西暝象征国运衰颓。尾联以云海动荡衬孤鳞难宁,将个体命运置于宏大时空背景下,情感沉郁顿挫。全诗语言古朴刚健,一扫齐梁浮靡之风,体现了陈子昂倡导的汉魏风骨与兴寄传统,是其诗歌革新主张的典型实践。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈子昂的其他作品