诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感遇诗三十八首 十五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈子昂《感遇》组诗之一,借古讽今,慨叹权贵恩宠无常、世事盛衰难料,抒发对政治险恶的忧惧与归隐避祸之志。

译文

位高权重者难以长久如意,赏识与宠爱往往只在片刻之间。 不要自以为心志坚贞如玉,便去探求他人手中的明月宝珠。 昔日被赞誉为娇艳夭桃的美人,如今已沦为舂米市井的徒役。 鸱鸮在东国悲鸣预示灾祸,麋鹿在姑苏台哭泣象征亡国。 有谁能见到那范蠡般的人物,驾一叶扁舟飘然远去五湖呢?

注释

贵人:指身居高位的权臣或君主。 须臾:极短的时间,形容恩宠短暂易逝。 心如玉:比喻自身品格坚贞纯洁。 明月珠:喻指权贵的赏识或荣华富贵。 夭桃子:典出《诗经》,喻指得宠一时的女子或显贵。 舂市徒:指沦落为市井中从事舂米劳作的卑贱之人。 鸱鸮:猫头鹰,古人视为不祥之鸟,此处喻指祸乱征兆。 东国:指鲁国,典出《诗经·豳风·鸱鸮》,周公东征时所作。 麋鹿泣姑苏:用吴王夫差亡国典故,姑苏台荒废,麋鹿游于其上。 鸱夷子:即范蠡,助越灭吴后功成身退,自号鸱夷子皮。 五湖:泛指太湖流域水域,代指隐居之地。

赏析

本诗以比兴与用典交织,艺术上含蓄深沉。首联直陈权贵恩宠无常,奠定全诗忧惧基调;颔联以“玉”与“珠”对举,警示士人勿因自恃高洁而依附权势。颈联、腹联连用四典,从个人荣辱延伸至国家兴亡,时空跨度极大,强化了盛衰转瞬的历史苍凉感。尾联以范蠡泛舟作结,既是对前文悲剧命运的超越,亦寄托了诗人对全身远祸、归隐江湖的深切向往,情感由愤懑转为旷达,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈子昂的其他作品