提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓阆州时，记录在江亭参加王阆州为萧遂州举办的饯别宴席。诗中既写离筵盛况与春色，又抒发诗人年老漂泊、畏听歌舞的羁旅愁绪。
译文
送别的江亭并非故国旧地，眼前春色虽好却身处他乡。
年老体衰最怕歌声中断引发伤感，心中愁绪随着舞曲绵延而愈发深长。
王阆州如贤良太守般开启恩宠饯宴，萧遂州车驾仪仗光彩照人。
两地川路风烟相接彼此通达，这般贤能官员都该有凤凰降临祥瑞。
注释
离亭：送别之亭驿。
旧国：故乡或昔日都城。
二天：典出《后汉书》苏章事，喻指贤明爱民的地方长官，此处指王阆州。
五马：汉代太守乘五马，后世用以代称刺史或太守，此处指萧遂州。
烂生光：形容车马仪仗鲜明华丽。
下凤皇：凤凰来仪，喻指贤臣治政有方、德被一方。
赏析
本诗以乐景衬哀情，首联“非旧国”“是他乡”直点漂泊之苦，奠定全诗沉郁基调。颔联“老畏歌声断，愁随舞曲长”对仗精工，将衰老之惧与离愁别绪融入歌舞场景，以声律节奏外化内心波澜，堪称名句。颈联用典贴切，赞颂主宾贤德与饯宴隆重。尾联以“风烟接”勾连两地情谊，借凤凰祥瑞寄寓美好祝愿。全诗在应酬框架中注入深沉身世之感，体现了杜诗沉郁顿挫与典雅庄重并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。