提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都期间，陪王使君晦日游江时所作。诗人借春日江亭美景反衬暮年漂泊之悲，以乐景写哀情，抒发衰老易伤的深沉感慨。
译文
小径上金沙柔软，碧草芬芳却无人欣赏。
田野间蛱蝶纷飞相连，江栏下俯视鸳鸯戏水。
日暮时分烟霞绚烂纷乱，微风吹来锦绣般的香气。
不必再吹奏急促的管乐，年老体衰之人最容易触景生悲。
注释
晦日：农历每月最后一天，唐代有晦日游宴习俗。
金沙：指江边细沙在阳光下呈金黄色，亦形容沙质细腻。
野畦：野外的田圃或花畦。
江槛：临江亭子的栏杆。
烟花：指春日繁花如烟、景色迷离之貌。
急管：节奏急促的管乐器声，多用于宴席助兴。
赏析
本诗前六句极写春日游宴之盛，金沙碧草、蛱蝶鸳鸯、烟花锦绣，视听嗅觉交织，铺陈出浓丽欢愉的乐景。然尾联笔锋陡转，“不须吹急管”以否定句式截断欢宴氛围，直抒“衰老易悲伤”之叹。这种以乐景衬哀情的手法，使悲慨更为沉痛。诗人面对良辰美景，非但无心享乐，反因身世飘零、年华老去而倍感凄凉，将个人命运融入自然春色之中，体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格与深挚的生命感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。