提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都期间，记述晦日陪王使君泛江游宴之事。诗人借春景反衬迟暮之悲，感念主人厚待，抒发客中愁绪与身世之叹。
译文
山势开阔之处何时才到尽头，江面平静仿佛不愿向前流淌。
渐渐察觉繁花变换了两岸景色，方才验证鸟儿一路追随行舟。
随行的歌女们妆扮得艳丽多姿，纵情欢乐时更恨自己白发苍苍。
若不是您这般爱护我这异乡客，在这晦日里只会平添更多哀愁。
注释
晦日：农历每月最后一日，唐代有晦日游宴习俗。
结束：指装束、打扮。
红粉：代指盛妆的歌女或侍女。
白头：诗人自指年老发白。
君：指王使君。
人客：即客人，此处为杜甫自谦之称。
赏析
首联以“不肯流”拟人写江水平缓，暗合诗人留恋春光又感时光停滞的矛盾心境。颔联“花改岸”“鸟随舟”对仗工稳，以动态景物点染游兴，却隐含物是人非之感。颈联以红粉欢娱反衬白头衰飒，乐景写哀倍增其痛。尾联直抒胸臆，将个人愁绪归于主人厚爱，既显感激又见沉郁。全诗情景交融，在寻常游宴中寄寓深沉的身世之悲，体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。