提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫晚年流寓蜀地时寄赠好友高适之作，既追忆往昔交游，又赞其文武全才，更以古贤喻今，抒发对国事的忧虑与对故人的深切思念。
译文
当年在汶水之滨相逢，至今已过去许多年，
故人仕途飞黄腾达，我却无可奈何只能仰望。
您统率楚蜀大军想必尚未完全施展抱负，
文才并驾曹植刘桢，实在是有过之而无不及。
如今朝廷正需要像汲黯那样刚直敢谏的忠臣，
中原的将士们也在怀念廉颇那般老当益壮的良将。
天涯漂泊，春色催人老去，倍感迟暮，
遥望锦水，离别的泪水仿佛又添涨了江波。
注释
汶上：指汶水流域，杜甫与高适早年曾同游齐赵之地
无那：无奈，此处含自谦与对友人显达的感慨
总戎：统领军队
方驾：并驾齐驱
曹刘：指建安七子中的曹植与刘桢，代指杰出文人
不啻：不止，胜过
汲黯：西汉名臣，以刚直敢谏著称，喻指高适正直敢言
廉颇：战国赵国名将，老而弥坚，喻指高适军事才能
锦水：即锦江，流经成都，代指诗人所在的蜀地
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将个人情谊与家国命运紧密交织。颔联以“曹刘”比文、“总戎”论武，高度概括高适出将入相之才；颈联借汲黯、廉颇二典，既赞友人忠勇，又暗寓对朝政阙失与边患未平的忧愤，沉郁顿挫。尾联融情于景，“催迟暮”叹身世飘零，“添锦水波”化虚为实，将无形别泪化作有形江水，意境苍凉深远，尽显杜诗沉挚深婉的艺术特色与忧国怀友的深厚情感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。