提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐晶赠友之作，描绘蔡起居休沐日隐居山亭的闲适生活。通过写景与叙事，赞颂友人超脱尘俗、潜心修道的高雅情趣与隐逸情怀。
译文
在文史公务归家休沐的日子里，安然栖居闲卧于山中草亭。
一架蔷薇花开得紫艳繁盛，几丛石竹层层叠叠青翠欲滴。
采集垂露调和着仙家丹药，点燃清香虔诚诵读道家经卷。
切莫将这山水清音随意拨弄，拿去给世俗之人听闻赏玩。
注释
起居：官职名，即起居郎或起居舍人，掌记录皇帝言行。
休日：指官员例行的休假沐浴之日。
栖闲：安居闲处，指远离官场喧嚣的隐居状态。
石竹：多年生草本植物，花小而美，常植于庭院山石间。
垂露：指草木枝叶上凝结下垂的露珠，古人视为洁净之物。
仙药：指道家炼制的丹药或养生草药。
弄：此处指弹奏乐器或刻意玩赏山水以娱人。
世人：指追逐名利、不解真趣的世俗之人。
赏析
本诗语言清雅质朴，意境幽邃脱俗。颔联“蔷薇一架紫，石竹数重青”以色彩对举，勾勒出山亭周遭生机盎然又静谧清幽的自然画卷，极具画面感。颈联由景入事，写采露和药、焚香诵经，将隐逸生活具体化，凸显主人修道养性的虔诚与高洁。尾联“莫将山水弄，持与世人听”乃全篇点睛之笔，既是对友人的善意劝诫，亦表达了诗人对山水真趣不可亵渎、不愿随俗的孤高态度，深化了避世守真的主旨，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。