提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱期间，杜甫感伤时局动荡、两京沦陷而春光依旧，借伤春之名抒写忧国忧民之沉痛，寄托对朝廷复兴与君王安危的深切期盼。
译文
天下虽然战乱遍布，春天的光景却日渐浓郁。
西京长安在百战中疲惫不堪，宫阙北阙任由群凶盘踞。
关塞绵延三千里之遥，春日烟花笼罩一万重山水。
皇帝蒙尘出逃急需清扫道路，御用宿处如今又有谁能供给？
殷商曾恢复前代王道，周朝迁都仍存旧国仪容。
蓬莱仙山应有充足云气，理应汇聚祥云随从真龙天子。
注释
兵虽满：指安史叛军遍布天下，战事未息
西京：指唐朝都城长安
北阙：宫殿北门，代指朝廷或皇宫
群凶：指安禄山、史思明等叛军首领
烟花：形容春天繁花似锦、烟雾迷蒙的景象
蒙尘：帝王流亡在外，蒙受风尘之苦
清路：为帝王出行清扫道路，此处指迎驾准备
御宿：皇帝巡幸时的临时住所
殷复：典出《诗经》，指殷商中兴恢复王道
周迁：指周平王东迁洛邑，延续国祚
蓬莱：传说中的仙山，喻指朝廷或祥瑞之地
从龙：追随真龙天子，喻指臣子拥戴君主
赏析
本诗以乐景衬哀情，首联“春光日自浓”与“天下兵虽满”形成强烈反差，凸显乱世中自然无情与人事沧桑的悲怆。颔联直陈两京残破、群凶肆虐之惨状，颈联以壮阔时空意象强化漂泊之感。尾联借殷周典故与蓬莱云气，既表达对中兴的殷切期望，又暗含对君主流离失所的忧虑。全诗沉郁顿挫，将个人伤春之情升华为家国兴亡之叹，体现了杜甫诗歌“诗史”特质与忠爱缠绵的深厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。