诗词大全 名家 朝代 专题 名句

有感五首 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于安史之乱后,杜甫针对朝廷重兵防而轻德政的时弊有感而发,借古讽今,强调治国当以俭德为本,揭示盗贼皆由官逼民反的深刻道理。

译文

洛阳城下车船云集,天下贡赋汇聚于此均平分配。 每日听闻官仓红粟堆积腐烂,百姓却在严寒中苦盼天子车驾带来春意。 不要只倚仗金城汤池般的险固防守,应长久使天下气象焕然一新。 治国不过在于躬行节俭仁德,须知所谓盗贼原本都是君王的臣民。

注释

洛下:指东都洛阳,唐代漕运与贡赋集散中心。 天中:指天下之中,代指国家中枢或洛阳地理位置。 红粟腐:形容官仓粮食积压过久而变质,语出《史记》言太仓之粟陈陈相因。 翠华:皇帝仪仗中以翠羽装饰的旗帜,此处代指天子车驾或皇恩。 金汤:金城汤池的省称,比喻城池坚固、防御严密。 宇宙新:指天下政治清明、社会面貌革新。 俭德:节俭爱民之德行,儒家视为治国根本。 王臣:君王的臣民,强调盗贼本为良民,因失政而被迫为盗。

赏析

此诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。前四句通过“红粟腐”与“寒待春”的强烈对比,揭露统治阶层奢靡浪费与民生凋敝的尖锐矛盾。后四句直抒政见,“莫取金汤固”否定单纯依赖武力镇压的治标之策,“盗贼本王臣”一语振聋发聩,将批判矛头直指执政者失德。全诗体现了杜甫忧国忧民的仁者情怀与深刻的政治洞察力,其民本思想超越时代局限,具有强烈的现实警示意义,堪称以诗证史的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜甫的其他作品