提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫漂泊西南时期，借春日泛舟送别友人魏十八还京之机，托其向在京旧友岑参、范季明传讯，抒发离愁别绪与身世衰颓之悲。
译文
春日迟迟，江水深碧，乘轻舟设宴为你送别。
身在帝乡之外满怀愁绪，无边春色仿佛都浸染在泪痕旁边。
饮酒时务必想起故人，我的诗作切莫随意流传。
若遇见岑参与范季明，请替我转告他们各自都已步入衰年。
注释
迟日：指春日，语出《诗经》“春日迟迟”
帝乡：指京城长安
浪传：随意传播、轻率传示
岑与范：指岑中允（岑参）与范郎中（范季明）
衰年：衰老之年，诗人自叹年老体衰
赏析
全诗以乐景衬哀情，首联写深春轻舟之明媚，反衬颔联“愁绪”“泪痕”之沉痛，春色愈浓而别恨愈深。颈联叮嘱友人珍重情谊且慎传诗作，暗含对时局与文祸的忧惧，情感复杂深沉。尾联托人报平安却言“各衰年”，将个人飘零之悲扩展为故交群体的生命共叹，语淡而情挚。全篇语言质朴自然，于寻常送别中寄寓家国之思与身世之感，体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。