提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓巴西郡时，描绘驿亭所见南江暴涨之景。诗人借壮阔险恶的水势抒发羁旅愁绪，并感念窦使君相伴宽慰之情，情景交融，沉郁顿挫。
译文
连夜的雨水致使南江水位猛涨，汹涌的波涛仿佛搅乱了远处的山峰。
孤零零的驿亭凌驾于喷薄激流之上，万千民居在洪水的冲击下显得局促不安。
高飞的鸟儿因水气弥漫逼近霄汉而发愁，潜渊的老龙也被翻卷的泥沙所困厄。
幸有您这位天涯同客在此相伴，携我登临观景，使我郁结的胸怀得以豁然开朗。
注释
宿雨：隔夜的雨，指连绵不断的雨水。
凌：高出，凌驾。
喷薄：形容水势汹涌激荡的样子。
万井：指千家万户，代指百姓聚居之地。
舂容：本指撞击之声，此处形容洪水冲击民居的动荡逼迫之态。
霄汉：天空极高处。
豁心胸：使心胸开阔舒畅，排解忧闷。
赏析
全诗以雄浑笔力写江涨奇观，首联“乱”字化静为动，尽显波涛吞山之势。颔联“凌”与“逼”对举，既状驿亭之险峻，又悯民生之多艰。颈联托物言志，以愁鸟困龙自喻身世飘零与才志难伸，沉郁悲凉。尾联笔锋一转，由景入情，将自然之险恶化为友情之慰藉，体现了杜诗在苦难中不失温厚、于沉郁中见旷达的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。