提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都期间，记述在严武厅堂宴饮时同咏蜀道画图之事，借画中雄奇山川抒发对蜀地壮丽河山的赞叹与宾主尽欢之情。
译文
阳光照耀着公馆，四周宁静安谧，
厅堂上挂满地图画卷，气势雄伟壮观。
剑阁位于星桥的北面，
松州处在雪岭的东边。
华夏与边夷的山脉连绵不断，
吴地与蜀地的江水彼此相通。
游赏的兴致与烟霞美景相契合，
幸而手中的清酒未曾空杯。
注释
严公：指剑南节度使严武，杜甫入蜀后的依靠者
公馆：指严武的官署厅堂
劒阁：即剑阁，蜀道险要关隘
星桥：指成都七星桥，代指成都
松州：唐代边州，今四川松潘一带
雪岭：即雪山，岷山主峰
华夷：指中原内地与边疆少数民族地区
清樽：盛有清酒的酒杯
赏析
本诗以画为媒，将静态图卷转化为动态诗意。首联以“静”衬“雄”，奠定庄重基调；颔颈二联精准勾勒蜀道地理方位，以“山不断”“水相通”展现华夏一统的宏阔气象，对仗工稳而气势磅礴。尾联由景入情，将自然烟霞与席间清樽相融，既赞画作之妙，又感主人厚谊。全诗语言凝练典雅，时空交织，体现了杜诗沉郁中见开阔的艺术特色，是题画诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。