提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，为《江畔独步寻花七绝句》其三。诗人沿江漫步，见竹静花繁之景，感春光美好，遂生以美酒酬答春色、寄托生涯之慨。
译文
江水幽深，竹林静谧，岸边散落着两三户人家。
繁茂的红花与白花相互映衬，显得格外热闹多情。
深知报答这大好春光自有去处，
应当备下美酒，以此度过余生岁月。
注释
两三家：指江边稀疏的人家，显环境清幽。
多事：此处为拟人手法，形容花开繁盛、争奇斗艳，似有意撩人。
映：映衬，交相辉映。
报答：酬谢，回应。
知有处：知道有合适的地方或方式。
送生涯：打发时光，寄托余生。
赏析
本诗以清新笔触描绘江畔幽居之景，“江深竹静”勾勒出宁静底色，“多事红花映白花”则以拟人手法写尽春花烂漫生机，动静相宜，色彩明丽。后两句由景入情，将惜春之意升华为旷达的人生态度。“报答春光”非俗世应酬，而是以美酒相伴、安顿身心的精神自适。全诗语言平易而意蕴深远，既承袭了组诗寻花赏春的闲适基调，又暗含乱世中暂得安宁的珍重与对生命本真的执着追求，体现了杜甫沉郁之外的疏朗情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。