提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，为《绝句漫兴九首》其五。诗人借暮春之景抒发伤春之情，以柳絮桃花喻指轻浮之辈，寄寓身世之感与对时局的隐忧。
译文
令人愁肠寸断的春江流水眼看就要流到尽头，
我拄着藜杖缓缓漫步，独自伫立在芳草萋萋的沙洲。
那癫狂的柳絮随着春风漫天飞舞飘零而去，
轻薄的桃花也追逐着江水随波逐流。
注释
肠断：形容极度悲伤愁苦
春江欲尽头：指暮春时节江水将尽，喻春光消逝
杖藜：拄着藜茎做的手杖
芳洲：长满花草的水中陆地
颠狂：形容柳絮随风乱舞之态，兼喻人举止轻狂
轻薄：形容桃花随水漂流之状，兼喻人品行不端
赏析
本诗艺术特色在于移情入景与比兴手法的巧妙运用。前两句以“肠断”定下悲凉基调，写诗人面对春尽江流的迟暮之痛；后两句笔锋一转，描绘柳絮癫狂、桃花轻薄的暮春乱象。诗人赋予自然物象以人格化特征，“颠狂”“轻薄”既精准刻画了柳絮桃花的物理形态，又暗含对趋炎附势、随波逐流之徒的讽刺与鄙夷。全诗情景交融，在伤春惜时的传统母题中注入了深沉的身世感慨与社会批判，语言凝练而意蕴丰厚，体现了杜甫沉郁顿挫之外的婉曲深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。