提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫在蜀中送别友人何邕赴京任职时所作，抒发了乱世中生死之交的深厚情谊与对友人宦途奔波的怜惜，兼寄故园之思。
译文
在这生死与共论交情的地方，如今怎还能见到一位故人？
悲叹你只能随燕雀般的小吏为伍，官职卑微在风尘中奔走劳碌。
绵谷的水原本通向汉水，沱江却并不流向秦地长安。
长安五陵一带想必春花满眼，请替我传话给故乡的春天。
注释
论交：结交朋友，此处指患难与共的深厚交情
燕雀：比喻地位低微的小官吏
薄宦：官职卑微
风尘：比喻仕途奔波劳苦或战乱纷扰
绵谷：地名，在今四川广元一带
沱江：长江支流，流经四川盆地
五陵：汉代五个皇帝陵墓所在地，代指长安
赏析
全诗以生死之交起笔，情感沉郁真挚。颔联“悲君随燕雀，薄宦走风尘”直抒胸臆，既怜友人才高位卑，又慨叹世道艰难。颈联借地理水系喻人事阻隔，绵谷通汉而沱江不向秦，暗寓归路迢迢、身不由己之痛。尾联以景结情，想象长安春色烂漫，反衬自身漂泊孤寂，“传语故乡春”将离愁别绪化为对故园的深情寄托，含蓄隽永，余味无穷，体现了杜诗沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。