诗词大全 名家 朝代 专题 名句

少年行二首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杜甫早年漫游齐赵时所作,借田家瓦盆盛酒之俗事,抒发对质朴生活的赞美与对富贵虚华的淡泊,体现诗人青年时期豪放不羁、亲近自然的情怀。

译文

不要笑话农家那粗陋的老瓦盆, 它自从用来盛酒便养育了代代儿孙。 即便倾倒银壶注入瓦器令人惊诧注目, 众人共醉之后终究一同卧眠于竹根之下。

注释

田家:农家,乡村人家 老瓦盆:陈旧粗陋的陶制酒器 长儿孙:养育子孙后代,喻指瓦盆世代沿用 倾银注瓦:将银壶中的美酒倒入瓦盆,形容贫富器物并用 惊人眼:使旁观者感到惊奇诧异 竹根:竹林深处或竹下地面,代指野外自然之所

赏析

本诗以“瓦盆”为核心意象,通过“倾银注瓦”的强烈对比,打破贵贱器物的界限,彰显诗人超越世俗价值的审美取向。语言质朴明快,却蕴含深意,“共醉终同卧竹根”一句尤为精妙,既写醉后不拘形迹的真率情态,又暗含万物平等、返归自然的哲思。全诗在豪放洒脱中透出对田园生活的深切认同,展现了杜甫早期诗歌清新俊逸、不事雕琢的艺术特色,与其后期沉郁顿挫风格形成鲜明对照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜甫的其他作品