提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫晚年流寓蜀地时赠予好友高适之作，赞其才德卓绝、仕途通达，并抒发乱世中老友重逢、坦诚相待的深厚情谊与欣慰之情。
译文
当世论及杰出才子，像您这样的人还能有几个？
您如骏马开辟前路，似鹰隼超脱凡俗风尘。
行旅匆匆秋色将晚，你我交情却随年岁愈深。
天涯漂泊喜得相见，彼此敞开心扉以真面目相对。
注释
高三十五使君：指高适，排行三十五，时任蜀州刺史等职，使君为对州郡长官尊称
骅骝：周穆王八骏之一，此处喻指高适才华出众、前程远大
鹰隼：猛禽，比喻高适志向高远、气概不凡
披豁：敞开胸怀，毫无保留
吾真：彼此真诚的本性
赏析
本诗以比兴开篇，用“骅骝”“鹰隼”双喻盛赞高适才略与风骨，意象雄健而不失雅致。颈联转写时序与友情，“秋将晚”暗合人生暮年，反衬“老更亲”之珍贵，时空张力中见深情。尾联“披豁对吾真”直抒胸臆，道尽乱世知己坦荡相照的可贵。全诗语言质朴而意蕴深厚，既是对友人的崇高礼赞，亦是杜甫晚年孤寂中对真挚人情的深切渴求，体现了沉郁顿挫之外温厚真挚的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。