提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，面对江上水势浩大如海之景有感而发。诗人借景抒怀，自述创作态度与晚年心境，表达了对陶渊明、谢灵运等前贤的追慕之情。
译文
我生性孤僻偏爱锤炼佳句，语言若不能惊动世人至死也不肯罢休。
如今老去写诗全凭随意遣兴，面对春日花鸟也不再深怀愁绪。
新近添置了临水的栏杆可供垂钓，特意备下木筏用来代替小舟。
怎样才能拥有陶渊明、谢灵运那样的才思，让他们与我一同吟咏唱和、结伴同游。
注释
性僻：性情孤僻，此处指对诗歌创作的执着偏嗜
耽：沉溺，酷爱
浑：全然，完全
漫兴：随兴而作，不拘格律
水槛：临水的栏杆
浮槎：木筏
陶谢：指东晋陶渊明与南朝宋谢灵运，皆为山水田园诗大家
渠：他们，指代陶、谢二人
赏析
本诗以“语不惊人死不休”开篇，直陈诗人毕生追求艺术极致的执着精神，成为千古名句。后半部分笔锋转缓，写老来诗风趋于平淡自然，借垂钓、乘槎等闲适意象，展现历经沧桑后的旷达心境。尾联追慕陶谢，既是对高妙诗境的向往，也暗含知音难觅的孤寂。全诗由狂放转入冲淡，情感跌宕而归于平和，体现了杜甫晚年诗风沉郁顿挫之外的另一重境界，艺术张力十足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。