提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都草堂期间，借修剪园中恶木抒发感慨。诗人以恶树喻不材之人，讽刺其肆意生长、盘踞难除，寄寓对世态人情的深沉喟叹与无奈。
译文
独自绕着空寂的书斋小径徘徊，
手中常常握着一把小斧头。
幽暗阴翳之处树木颇为杂乱，
恶劣的杂木剪了又生依然很多。
枸杞尚且因我栽培而得以留存，
你这鸡栖木又能拿你怎么办呢？
这才明白那些不成材的树木，
反而长得枝蔓纷披、恣意婆娑。
注释
虚斋：空寂幽静的书斋
柯：斧柄，此处代指斧头
幽阴：幽暗阴湿之处
恶木：质地低劣或有害的杂树
枸杞：落叶灌木，果实可入药，喻有用之材
鸡栖：即鸡栖木，一种恶木，喻无用之人
不材者：不成材的树木，喻无德无能之辈
漫：随意、肆意
婆娑：枝叶纷披茂盛的样子
赏析
本诗托物言志，以“恶树”为核心意象，通过“剪还多”“漫婆娑”等动态描写，刻画出恶木顽固滋生的丑态。诗人将枸杞与鸡栖对比，凸显有用之材需人呵护、无用之物反得猖獗的荒诞现实。语言质朴而意蕴深曲，“方知不材者，生长漫婆娑”一句尤为警策，表面叹树，实则讽世，揭示出小人得志、贤良受抑的社会病象，饱含诗人对时局的忧愤与身世之悲，体现了杜诗沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。