提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都期间，暮登四安寺钟楼远眺雪峰，触景生情寄赠友人裴十。诗中融孤寂之愁与对友人的深切关怀于一体，尽显沉郁顿挫之风。
译文
傍晚倚靠高楼遥望积雪的山峰，僧人默默走来独自敲响了钟声。
孤城在夕阳返照下红光渐收，近处街市浮动的烟霭苍翠而浓重。
我多病独居常感忧愁与寂静，与老友相见也未能从容畅谈。
知道您因苦吟诗句而身形消瘦，面对交际应酬万事都显得慵懒无心。
注释
四安寺：唐代成都佛寺名，今已不存。
雪峰：指成都西面的岷山雪山。
返照：夕阳回光。
歛：收敛，指暮色渐暗。
閴寂：寂静无声，引申为孤独冷清。
从容：此处指相聚时心情舒畅、举止自如。
缘诗瘦：因苦心作诗而身体消瘦。
大向：大致上，多半。
慵：懒散，倦怠。
赏析
本诗以暮色登楼起兴，首联“僧来不语自鸣钟”以动衬静，禅意与孤寂交织。颔联写景精妙，“红将歛”与“翠且重”色彩对照，勾勒出成都黄昏特有的苍茫意境。颈联由景入情，直抒多病独愁之苦与故人难聚之憾。尾联转写友人，以“缘诗瘦”“万事慵”刻画裴十痴迷诗歌、疏于世务的形象，既含怜惜又见知音相契。全诗情景交融，语言凝练沉郁，体现了杜甫晚年诗风中对友情与生命状态的深沉观照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。