提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代宗广德元年冬，杜甫流寓梓州时。正值吐蕃入侵、边患频仍，诗人感伤国事危殆而朝廷无人担当，抒发了忧国忧民与壮志难酬的悲愤之情。
译文
年末时节我仍远在他乡为客，
边疆地带还在频繁用兵打仗。
战火烟尘侵犯了雪岭一带，
军中鼓角之声震动了江城。
天地之间每日都在流血牺牲，
朝廷之中又有谁主动请缨？
为拯救时局我岂敢爱惜生命，
只是寂寞无为令壮心为之惊痛。
注释
岁暮：一年将尽之时，亦暗喻国势衰颓。
边隅：边境偏僻之地，此处指蜀地西部边防。
雪岭：即西山，在今四川松潘一带，时为唐蕃交战前线。
江城：指梓州城，因临涪江而得名。
请缨：典出《汉书·终军传》，指主动请求杀敌报国。
济时：匡救时局，挽救国家危难。
壮心惊：壮志未酬而内心震动悲痛。
赏析
全诗以“岁暮”起兴，将个人漂泊与家国战乱交织，气象沉郁苍凉。颔联“烟尘犯雪岭，鼓角动江城”视听结合，以宏阔笔触勾勒边患紧迫之景，极具画面感与震撼力。颈联直斥朝中无人请缨，愤慨深沉；尾联“济时敢爱死，寂寞壮心惊”乃千古名句，既表明舍身报国之志，又痛陈有志难伸之悲，忠愤之气贯注全篇，充分体现了杜甫沉郁顿挫的艺术风格与忧国忧民的崇高情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。