提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，记述诗人从碧鸡坊返回西郊草堂的途中见闻与闲居心境，展现其远离尘嚣、疏懒自适的隐逸情怀。
译文
时常走出碧鸡坊，沿着西郊小路走向草堂。
市桥边的官柳枝条纤细柔美，江畔路旁野梅散发着清香。
靠着书架整理齐整书卷，看着药囊上的题签减少服药。
没有人察觉我的往来踪迹，这份疏狂懒散的情致何其悠长。
注释
碧鸡坊：唐代成都著名街坊，位于城西
官柳：官府种植于道路桥梁旁的柳树
书帙：书套或书卷，代指书籍
疎嬾：同“疏懒”，指性情散漫、不拘礼法
赏析
全诗以平实笔触勾勒归途景致与闲居日常，语言质朴自然，意境清幽恬淡。“市桥官柳细，江路野梅香”一联对仗工稳，以视觉之柔细与嗅觉之芬芳交织，点染出西郊春日的静谧生机。后两联由景入情，通过整理书帙、检视药囊等细节，刻画诗人病中仍不忘读书的雅趣与独处无扰的安然。尾联“无人觉来往，疎嬾意何长”直抒胸臆，将避世隐居的自由心境推向高潮，体现了杜甫在困顿生活中难得的精神超脱与自我安顿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。