提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊西南时期，记述一位贵客来访草堂之事。诗人以自谦口吻表达待客之诚与身世之感，展现贫病交加中不失风雅的儒者情怀。
译文
幽居之地偏僻，平日少有访客经过，
年老多病需人搀扶，再行拜礼已觉艰难。
哪里有什么文章能惊动海内世人，
徒劳您驱车驻马来到这江边草堂。
整日挽留佳客在此安坐畅谈，
只能以粗茶淡饭招待，愧对百年腐儒之名。
若您不嫌弃野外简陋、无以供给，
不妨乘兴再来观赏我这药圃花栏。
注释
幽栖：隐居之所，指草堂
再拜：古代隆重礼节，此处言老病难行礼
漫劳：徒然烦劳，谦辞
江干：江边岸上
淹留：久留，挽留
麤粝：粗粮糙米，形容饮食简朴
腐儒：迂阔无用的读书人，诗人自谦之称
药栏：种植药材的围栏，代指草田园圃
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“地僻”“老病”起笔，奠定凄清基调；颔联“岂有文章惊海内”为千古名句，表面自谦实则暗含怀才不遇之悲慨。颈联“竟日淹留”与“百年麤粝”形成时间与物质的张力，凸显主客情谊超越世俗功利。尾联以“药栏”收束，将困顿生活诗意化，体现杜甫于贫病中坚守雅趣、不失尊严的人格境界。全篇谦而不卑，哀而不伤，尽显沉郁顿挫之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。