提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂时期，描绘江村清幽景致，抒发归隐务农、终老田园之志，兼以未能如葛洪炼丹求仙为憾，流露乱世中暂得安宁的复杂心绪。
译文
锦官城远在战乱烟尘之外，江边村落仅有八九户人家。
圆圆的荷叶浮着初生的小叶，细嫩的麦穗飘落轻盈的花瓣。
择定此处宅院打算终老此生，躬耕为农离故国已十分遥远。
心中远愧那句漏县令葛洪，无缘过问炼丹修道的丹砂之事。
注释
锦里：指成都，因汉代织锦官署设于此而得名。
烟尘：喻指战乱烽火。
卜宅：选择居所定居。
去国赊：离开故都长安路途遥远；赊，长远。
句漏令：指晋代葛洪，曾求为句漏令以便炼丹修道。
丹砂：朱砂，道教炼丹的主要原料，此处代指修仙之事。
赏析
本诗语言质朴清新，颔联“圆荷浮小叶，细麦落轻花”以工笔细描勾勒初夏田园生机，对仗精巧而意境恬淡，堪称写景名句。全诗由景入情，前四句写江村静谧之美，后四句转抒归隐之志与身世之感。“为农去国赊”既言安居之愿，又暗含漂泊之悲；尾联借葛洪典故自谦，表面叹无缘修道，实则寄托乱世中渴求身心安顿的深沉感慨，体现了杜诗沉郁与闲适并存的独特艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。