提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓秦州期间，描绘边城日暮时分的动荡景象。通过自然风云与胡汉人物活动的对照，折射出安史之乱后西北边陲局势紧张、民生多艰的时代氛围。
译文
太阳西沉狂风骤起，城头栖鸟被风吹得尾羽歪斜。
高空黄云凝滞不动，地面白水却已掀起波涛。
羌族妇女边走边哭诉，胡人少年且行且高歌。
将军特意更换战马，夜色中手持雕戈率军出巡。
注释
讹：歪斜，指鸟尾被风吹偏的样子。
黄云：指边塞风沙或暮色中的云层。
白水：指河流，因暮光反射呈白色。
羌妇：泛指西北少数民族妇女。
胡儿：指西北少数民族男子。
雕戈：刻有花纹的戈，代指精良兵器。
赏析
全诗以日暮风起起兴，通过“黄云未动”与“白水扬波”的动静对比，渲染出山雨欲来的压抑氛围。颈联以羌妇之哭与胡儿之歌形成强烈反差，既写民族杂居之态，又暗含战乱中悲喜交织的复杂现实。尾联将军夜出换马的细节，将自然之动荡转为军事之戒备，含蓄点出边患未息、时局危殆的主题。语言凝练沉郁，意象密集而层次分明，体现了杜甫晚年诗风苍劲深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。