提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都草堂时期，借秋夜促织哀鸣抒发久客思乡之悲与身世飘零之感，以虫声寄寓深沉的家国忧思与人生慨叹。
译文
促织的声音虽然极其微细，
但那哀婉的鸣叫为何如此触动人心？
它在草根间吟唱，声音断续不稳，
夜里钻到床下，仿佛与人亲近相依。
长久漂泊在外的游子，怎能不为之落泪？
即便被休弃的妻子，也难以熬过这凄清的清晨。
那些悲切的弦乐与急促的管乐，
虽能激发情感，却终究不同于促织这天性自然的真声。
注释
促织：即蟋蟀，因其鸣声似催促织布而得名
吟不稳：指蟋蟀鸣叫声断断续续、凄切不安
相亲：指蟋蟀靠近人居住之处，似有依恋之情
久客：长期漂泊异乡的游子
放妻：被丈夫休弃的妻子
悲丝与急管：泛指悲伤急促的人造音乐
感激：感动激发情绪
天真：天然本真的声音或性情
赏析
全诗以“哀音”贯穿，由物及人，层层递进。首联以反问起笔，奠定悲凉基调；颔联写虫声之近与人之孤，物我交融；颈联以“久客”“放妻”两类极悲之人衬虫声之恻，情感浓烈沉痛；尾联对比人造丝竹与自然天籁，凸显促织之声的纯粹真挚。诗人借微细虫鸣寄托深广忧思，语言质朴而意蕴深厚，体现了杜诗沉郁顿挫的艺术特色与对生命本真的深切体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。