提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓秦州时，为《秦州杂诗》第十三首。诗人听闻东柯谷幽僻宜居，心生向往，借描绘其清幽环境与农耕之利，寄托避乱归隐、寻觅桃源的深切渴望。
译文
听人说那东柯谷中，深藏着几十户人家。
对门屋顶被藤蔓覆盖，竹林掩映下溪水穿过沙石流淌。
贫瘠的土地反而适宜种植粟米，向阳的山坡可以栽种瓜果。
船夫近来向我传报消息，只担心错过了那如桃花源般的美景。
注释
传道：传闻，听人说。
东柯谷：地名，在今甘肃天水东南，以幽僻著称。
飜宜：反而适宜。飜同“翻”，表示转折。
阳坡：向阳的山坡。
船人：指往来水路的舟子或信使。
桃花：用陶渊明《桃花源记》典故，喻指避世隐居的理想乐土。
赏析
本诗语言质朴自然，白描手法勾勒出东柯谷藤瓦竹溪的清幽画卷。“瘦地飜宜粟”一句体察农事入微，于贫瘠中见生机，折射出诗人历经战乱后对安稳生活的务实渴求。尾联巧用桃源典故，将地理空间升华为精神归宿，“但恐失桃花”五字，既写寻访之急切，更暗含对乱世中理想净土难觅的深层忧虑。全诗景语皆情语，在平淡叙述中寄寓了深沉的避世情怀与家国忧思，体现了杜诗沉郁顿挫之外的清雅一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。