提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐肃宗乾元二年秋，杜甫弃官携家流寓秦州时。作为《秦州杂诗》组诗开篇，抒写了诗人因生计所迫远游边地的悲愁与对国事的深切忧虑。
译文
满眼都是令人悲伤的生计艰难之事，只能依附他人作这遥远的漂泊之旅。
迟疑徘徊地翻越陇山心中怯懦，面对浩荡苍茫的关塞更添愁绪。
夜晚水落石出，鱼龙川显得凄清寂寥；秋日山林空寂，鸟鼠山倍觉萧瑟荒凉。
向西行进探问边疆战火消息，内心伤痛不已，却仍不得不在此地久留。
注释
生事：生计，谋生之事。
因人：依靠他人，指投靠亲友或依附地方官员。
迟回：迟疑徘徊，形容行路艰难且心情沉重。
陇：陇山，今陕西陇县至甘肃清水一带，为入秦州要道。
浩荡：形容关塞地势开阔苍茫，亦指愁绪广阔无边。
鱼龙：鱼龙川，在今甘肃天水附近。
鸟鼠：鸟鼠山，在今甘肃渭源，相传鸟鼠同穴而得名。
心折：内心悲痛至极，如摧折一般。
淹留：久留，滞留。
赏析
全诗以“悲”字领起，将个人生计之困与国家战乱之忧紧密交织。颔联“迟回”“浩荡”既写行路之艰，又状心境之茫，情景交融。颈联“水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋”为千古名句，巧嵌地名而浑然天成，以凄清空寂之景烘托乱世飘零之悲，对仗工稳，意境苍凉沉郁。尾联由景及事，问烽火而心折，将羁旅之愁升华为忧国深情，体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格，奠定了整组杂诗悲慨苍凉的基调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。