提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱期间，杜甫流寓秦州时听闻弟弟困守济州，因战乱阻隔无法探视，抒发对胞弟饥寒处境的深切忧虑与无尽悲恨。
译文
在战乱中听到我弟弟的消息，他正挨饿受冻困守在济州。
那里人烟稀少我无法前往，叛军盘踞又怎能相见？
回想昨日仓皇逃难的情景，无时无刻不因病痛而忧愁。
如今心中千般怨恨，只能随着江水向东流淌。
注释
丧乱：指安史之乱造成的社会动荡与灾难
济州：唐代州名，今山东巨野一带，时为其弟避难之所
兵在：指叛军或官军驻扎，战事未平
狂催走：形容战乱中被迫仓促逃亡的狼狈情状
无时：没有一刻，时时刻刻
病去忧：因自身多病更添对亲人安危的忧虑
赏析
全诗以质朴沉郁之笔写骨肉离散之痛。首联直陈弟之饥寒，次联以“人稀”“兵在”双重阻隔强化绝望感。颈联追忆逃难惨状，将个人病痛与家国离乱交织。尾联化抽象愁恨为具象东流水，既承古诗“逝水”意象，又以“惟共”二字凸显恨意之绵长无尽。语言洗练而情感深挚，体现杜诗沉郁顿挫的典型风格，于平淡叙述中蕴含惊心动魄的时代悲音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。