提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫任华州司功参军时，写早秋酷热难耐、公务繁杂之苦。诗人借天气与案牍之扰，抒发身心俱疲的烦躁及对清凉自在生活的深切渴望。
译文
七月六日这天酷热难当，面对饭菜勉强吃了几口便再也咽不下去。
常常担忧夜里被蝎子蜇伤已够烦心，何况入秋之后苍蝇反而更加繁多。
整束衣带办公令人发狂几乎想要大叫，公文簿册为何如此紧急接连不断地送来。
向南眺望那横跨短壑的青松，怎样才能赤着双脚踩在层层寒冰之上以求清凉。
注释
苦炎热：为酷热所苦，形容天气极度闷热难受。
暂餐：勉强进食，指因天热食欲不振只能稍稍吃一点。
自足蝎：担心夜间被蝎子蜇脚，极言居所环境恶劣与内心不安。
相仍：接连不断，此处指公文事务纷至沓来没有停歇。
束带：整理衣冠束紧腰带，代指拘谨繁琐的官场公务。
蹋层冰：踩踏厚冰，以夸张想象表达对极致清凉的渴求。
赏析
全诗以“苦”字贯穿，将生理酷热与心理烦躁交织书写。前四句从饮食无味、毒虫侵扰等生活细节切入，真实再现早秋湿热环境的逼仄；后四句由外物转向内心，“束带发狂”直抒宦务缠身之痛，末联以南望青松、赤脚踏冰的奇想作结，虚实相生。这种由实入虚的手法，既强化了现实苦难的沉重感，又凸显了诗人对自由清凉境界的强烈向往，语言质朴而情感炽烈，极具杜诗沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。