提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫送别友人张司马奉诏赴南海勒碑所作，赞其文才卓著、使命荣光，兼写沿途春景与惜别之情，体现盛唐文人出使边地的豪迈与深情。
译文
您身居显贵官位，声名远达南方极远之地；
华美文章出自朝廷中枢，光彩照人。
奉皇帝诏命从三殿出发前往南海；
石碑树立之处，百蛮部族皆为之开化归顺。
野外驿馆旁繁花盛开，春意正浓；
江上船帆在细雨中缓缓驶来。
不知在那苍茫大海之上，
上天何时才会派遣您归来？
注释
冠冕：指高官显爵，此处代指张司马的尊贵身份
南极：指南方极远之地，即南海一带
上台：指朝廷中枢或宰相府署，喻文章出自高层
三殿：唐代宫殿名，泛指皇宫内廷
百蛮：古代对南方少数民族的泛称
野馆：郊外驿站或客舍
沧海上：指浩瀚南海，暗含路途遥远艰险之意
天遣：谓奉天子之命而出使
赏析
本诗结构严谨，首联以“冠冕”“文章”对举，彰显友人地位与才学；颔联“诏从三殿去，碑到百蛮开”气象宏阔，将皇命威严与文化教化融为一体，堪称盛唐边塞送别诗典范。颈联转写途中春景，“浓花”“细雨”以乐景衬离情，细腻温婉。尾联以问作结，既含对友人安危的牵挂，又寓早日凯旋之盼。全诗刚柔并济，既有庙堂之高华，又有江湖之深情，体现杜甫沉郁顿挫之外的典雅雍容之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。