提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱后唐军收复长安之际，杜甫闻肃宗下罪己诏而感泣。既喜王室重光，又悲国势衰微，寄托对君臣协力复兴的深切期盼与忠爱之情。
译文
我本已甘心在衰老白发中度过余生，漂泊天涯正倍感孤寂寥落。
忽然听闻皇帝颁布了哀痛自责的诏书，圣明的朝廷再次展现出中兴气象。
心中怀念如商山四皓般能辅佐太子的贤臣，追思帝尧那样文德昌明的治世。
有幸躬逢君主下诏罪己的日子，不禁泪洒衣襟仰望苍天祈福。
注释
生意：生机，此处指残存的生命或余生的意愿。
衰白：年老发白，指衰老之身。
哀痛诏：指唐肃宗因战乱未平、生灵涂炭而下的罪己诏。
商老：指商山四皓，汉初隐士，曾出山辅佐太子刘盈安定储位。
帝尧：上古圣君，喻指理想中的清明政治与圣德君主。
叨逢：谦辞，意为有幸遇到。
罪己日：指帝王下诏反省过失、承担责任之时。
沾洒：泪水沾湿衣襟，形容极度感动或悲伤。
青霄：青天，代指上天或朝廷。
赏析
全诗以个人身世之悲起笔，转入闻诏之喜，情感跌宕深沉。“羽翼怀商老，文思忆帝尧”用典精切，既赞肃宗有中兴之志，又暗寓对贤臣辅弼、重现太平的殷切期望，含蓄蕴藉。尾联“叨逢罪己日，沾洒望青霄”将忠君爱国之情推向高潮，泪洒青霄之态真挚动人，体现了杜甫沉郁顿挫的诗风与忧国忧民的赤子之心，是乱世中士人精神写照的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。