提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫客居长安期间，记述参加崔驸马山亭宴集之盛况。借萧史弄玉典故赞主人高雅，描绘山林幽景与宴饮之乐，流露对权贵生活的艳羡及自身沉湎酒诗的复杂心境。
译文
这里宛如萧史隐居的仙境，林间仿佛踏过凤凰的羽毛。
回旋的溪流不知从何处流入，乱石堆叠如高门紧闭。
宾客沉醉时挥动金碗豪饮，诗作写成便获赐锦绣官袍。
清秋时节宴会频繁，整日里都困顿于美酒之中。
注释
萧史：传说中善吹箫引凤的仙人，此处喻指崔驸马风雅脱俗。
蹋凤毛：踩踏凤凰羽毛，形容山亭环境珍奇华美，亦暗合驸马身份。
洑流：回旋曲折的水流。
金椀：即金碗，泛指精美的酒器。
绣袍：唐代官员礼服，此处指宴席上因赋诗而得的赏赐。
香醪：香气浓郁的美酒。
赏析
全诗用典精切，以“萧史”“凤毛”双关驸马身份与山亭胜境，起笔不凡。颔联写景幽邃，“闭门高”三字既状乱石之险，又显庄园之秘，颇具画意。颈联转写宴乐，金椀绣袍对举，极言富贵风流与文士荣宠。尾联“困”字耐人寻味，表面写沉醉美酒，实则隐含对终日应酬、身不由己的微叹。诗风华丽而不失沉郁，在颂美中寄寓了诗人依附权贵时的复杂心绪，体现了杜诗早年干谒作品的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。