提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫重访何氏山林别业所作，抒发对幽静林泉的眷恋与仕途困顿的感慨，表达归隐之愿难遂的怅惘之情。
译文
来到此处本当长久留宿，主人殷勤相留，哪怕住上整年也心甘情愿。
岁月蹉跎致使容颜衰老，惆怅地望着这美好的山林泉石。
不知通过何种途径才能获得微薄俸禄，好归隐山林买几亩薄田度日。
只怕这归隐游乐的愿望终究难以实现，手持酒杯心中一片茫然失落。
注释
判年：甘愿度过一年，极言留恋之久。
蹉跎：时光白白流逝，引申为失意潦倒。
暮容色：晚年衰老的容貌神色。
微禄：微薄的官职俸禄。
不遂：不能如愿，无法实现。
赏析
本诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“应常宿”“可判年”极写对何氏林泉的依恋，反衬出尘世奔波之苦。颔联“蹉跎”与“怅望”对举，将身世之悲与自然之美交织，张力十足。颈联直抒归隐买田之愿，却以“何路”领起，道尽求仕无门的无奈。尾联“把酒意茫然”以动作收束全篇，将欲归不得、进退失据的复杂心绪凝于无言举杯之中，余味悠长，尽显杜诗沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。