提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年流寓夔州时，记述拜访李秘书并聆听佛经之事。诗中既表达对友人的深切挂念与精神慰藉的感激，又流露归家顾念妻儿的现实牵挂，体现其入世与出世间的矛盾心境。
译文
许久不见李秘书，心中便若有所失；
等到见到您之后，连心病也仿佛痊愈了。
安宁是躁动的主宰，这道理确实可信；
我唯独觉得您的精神格外饱满充实。
再次听闻西方佛教止观经典的妙义，
年迈之身在这古寺中感受清风泠泠。
妻儿还在家中等待，我暂且先回去；
改日定当拄着藜杖再来细细聆听。
注释
秘书：指李秘书，唐代官职名，此处为杜甫友人
心疾：指内心的忧苦或精神上的病痛
安为动主：语出佛理，意谓宁静是克制躁动的根本
止观经：佛教修行法门，止息妄念、观照真理的经典统称
风泠泠：形容风声清凉，亦喻佛法清净沁人心脾
杖藜：以藜茎制成的手杖，代指老者步行访友
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“心若失”与“失心疾”的对比，生动刻画出友情对诗人精神的疗愈作用。“安为动主理信然”融佛理于日常感悟，彰显杜甫晚年对内心安宁的追求。尾联“妻儿待我且归去”笔锋一转，将超脱尘世的禅悦拉回人间烟火，真实呈现了诗人既向往佛法清净、又难以割舍家庭责任的复杂情感。全诗在出世与入世之间取得微妙平衡，体现了杜诗沉郁中见温情的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。