提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陆龟蒙所作药名离合体组诗之一,借夏日即事暗嵌中药名,展现文人雅士避暑煎茶、待秋饮酒的闲适生活与隐逸情趣。
译文
穿着木屐踏过幽僻台阶,路面湿滑难行。
用石瓮汲取远方泉水煎煮,茶汤格外甘甜。
草堂中只静静等候新秋景致降临。
天色微凉之时,酒意正至半酣。
注释
乘屐:穿着木底鞋行走
幽砌:幽静偏僻的台阶
石甖:陶制或石制小口大腹容器,此处指煎茶器具
远泉:从远处取来的山泉水
祗待:只等待,专心期盼
半酣:饮酒至微醉状态
赏析
本诗巧用药名离合体,将“滑石”“甘草”“景天”“凉姜”等药名拆解嵌入诗句,既合题旨又不露痕迹,体现诗人文字游戏之精妙。全诗以夏日避暑为主线,通过煎泉品茶、候秋独酌等细节,勾勒出清幽恬淡的隐居图景。“天色微凉酒半酣”一句尤佳,以触觉与味觉交融传达出身心俱适的惬意,语言质朴而意境悠远,彰显了晚唐文人追求自然真趣的审美取向与超脱尘俗的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。