提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作五言古诗,借门前道路曲直之喻,讽世态险恶与仕途艰难,语言质朴而意蕴深沉,体现其隐逸情怀与对现实的清醒认知。
译文
门前的路通向城池,
一段笔直一段弯曲。
走弯路中午就能返回,
走直路要到天黑才能住宿。
何必非要中午就回来呢?
那弯曲的路上长满了荆棘。
注释
向城路:通往城里的道路
一直复一曲:形容道路时而笔直时而弯曲
日中还:中午时分返回
日暮宿:天黑时投宿或抵达目的地
荆棘:带刺灌木,喻指路途艰险或小人当道
赏析
本诗以浅白语言寓深刻哲理,通过“曲”“直”两条路的对比,揭示表面便捷实则险恶的世情。后两句反问有力,“荆棘”意象既写实景又象征仕途倾轧与人心叵测,将物理路径升华为人生抉择的隐喻。全诗不事雕琢而理趣自生,体现了陆龟蒙作为晚唐隐士对官场生态的冷峻洞察,以及宁守迂拙、不趋捷径的人格坚守,在平淡叙述中蕴含强烈的批判精神与道德自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。