提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙咏物组诗之一，借唐代宫廷旧物玉龙子骰子，追忆开元盛世繁华与安史之乱后的沧桑变迁。
译文
不知是哪一代的能工巧匠碾磨美玉制成此物，
细小的龙须和纤巧的龙角都雕刻得栩栩如生。
如今烟消雾散、寂静无声，想来你内心也充满悲苦，
唯有风雨声中，还长久伴随着当年掷骰子的声响。
注释
玉龙子：唐代宫廷玉制骰子，相传为唐玄宗所珍爱之物
碾玉英：碾磨玉石精华，指雕琢玉器的精细工艺
细髯纤角：形容玉龙子上雕刻的龙须与龙角极为细致
烟干雾悄：喻指昔日宫廷繁华如烟云消散，归于沉寂
一掷声：指掷骰子时的声响，暗含对往昔游乐生活的追忆
赏析
本诗以咏物寄慨，前两句极写玉龙子雕工之精妙，以“细髯纤角”凸显匠心独运；后两句笔锋陡转，由物及情，“烟干雾悄”既写实景寂寥，更喻盛世不再。末句“风雨长随一掷声”以声衬静，将历史兴亡之感融入掷骰余音之中，物是人非之痛含蓄深沉。全诗语言凝练，意象对比鲜明，于方寸小物中寄托深沉的家国沧桑之叹，体现了晚唐咏物诗以小见大、哀婉动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。