提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作，描绘月夜洞宫道观的清幽意境。通过桂花、云衣、石坛、栖鹤等意象，展现道士修行之地的空灵静谧与超凡脱俗之气。
译文
午夜时分山间空寂，桂花悄然飘落，
华阳道士身着轻薄如云的衣裳。
在石坛上焚香漫步，脚步声回荡于虚空之中，
杉林间云雾清冷，露水滴落在栖息的仙鹤身上。
注释
月午：指午夜时分，月亮正当中天。
华阳：道教名山茅山的别称，此处代指道观或道士居所。
云衣：形容道士衣着轻薄飘逸，宛如云霞。
步虚：道教仪式中道士绕坛诵经时的步伐，亦指步虚词。
清泠：形容水声或雾气清凉明澈的样子。
赏析
全诗以动衬静，意境空灵澄澈。“桂花落”“滴栖鹤”以细微动态反衬山夜之寂寥，凸显道家清净无为的境界。“步虚声”与“云衣薄”将宗教仪轨诗意化，使修道生活与自然景致浑然一体。语言清丽简淡，不事雕琢而自有仙气，体现了陆龟蒙晚年隐逸诗风中对超然物外、天人合一精神境界的追求，是晚唐山水道情诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。