提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陆龟蒙访东林寺僧人未遇而作。诗中借慧远飞锡、庄周弟子之典，以幽默笔调调侃佛门亦有闭门谢客之时，流露文人访友不遇的洒脱与禅趣。
译文
船桨停靠在东林寺旁，本想入寺参问禅理，
可惜高僧如慧远般飞锡云游，尚未归来。
连庄子门徒见了都相视而笑，
为何这四大皆空的佛门，竟也有关门拒客的时候。
注释
櫂：同“棹”，船桨，此处代指船只
东林：指庐山东林寺，晋代高僧慧远曾在此结白莲社
问禅：请教佛法禅理
远公：指东晋高僧慧远，后世常以之代称高僧
飞锡：僧人持锡杖云游四方，喻指行踪不定
蒙庄：即庄周，战国道家代表人物
空门：佛教别称，谓诸法皆空之门
赏析
此诗构思精巧，以访僧不遇为题却无怅惘之气。前两句用慧远飞锡典故，既点明所访者为高僧，又暗合其超逸行踪；后两句忽转道家视角，借庄周弟子之笑调侃佛门亦设关隘，将儒释道三家意趣熔于一炉。全诗语言诙谐灵动，以“关”字双关门扉与心障，在戏谑中透出对禅机自在的领悟，展现了晚唐文人融通三教、洒脱自适的精神风貌，堪称访人不遇诗中的别调佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。