提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙溪行途中所作，借晚天寒雨中行船迟速之别，以帆樯差异喻人事际遇不同，含蓄表达对命运不公的感慨与自我宽慰。
译文
傍晚时分寒雨凄凄，正逆流上滩之际，
他人的船已扬帆远去，我却依然迟缓落后。
这本是因为我的桅杆低矮、帆面狭小，
溪上的风终究不会有两样地吹拂。
注释
扬舲：升起船帆，指开船前行。
尚迟：仍然缓慢、落后。
自是：本来就是因为。
樯：船上挂帆的桅杆。
帆幅：帆的面积或宽度。
两般：两种样子，此处指同等对待。
赏析
全诗以溪上行船为喻，语言质朴而意蕴深沉。前两句通过“他已扬舲”与“我尚迟”的鲜明对比，勾勒出寒雨逆滩中他人顺遂、自身困顿的画面。后两句转入理性自省，将迟滞归因于“樯低帆幅少”这一客观条件，而非怨天尤人。“溪风终不两般吹”既是物理事实的陈述，更暗含对世道公平的无奈认知：外在环境相同，个体禀赋与际遇的差异才是决定成败的关键。诗人以冷静笔调化解愤懑，在自嘲中透出通达与孤傲，体现了晚唐文人特有的清醒与克制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。